Voici une salade qui vient tout droit de mon enfance ! Dans mon esprit, comme pour la plupart des gens nĂ©s en Union SoviĂ©tique, elle est indissociable du rĂ©veillon du jour de l’an. Sous sa robe jaune duveteuse, la salade mimosa trĂŽnait sur notre table en compagnie des autres zakuski * les uns plus tentants que les autres, mais nous n’avions pas droit d’y toucher avant les 12 coups de minuit…
* Hors dâĆuvre et entrĂ©es froides
Pourquoi le jour de l’an plutĂŽt que NoĂ«l ? Tout simplement parce qu’en Union SoviĂ©tique le 31 dĂ©cembre est devenu LA cĂ©lĂ©bration de l’annĂ©e. AprĂšs la rĂ©volution de 1917, les fĂȘtes religieuses n’Ă©taient pas bien vues, et les traditions de NoĂ«l (le sapin, les cadeaux, et bien sĂ»r le mirifique repas) se sont « transfĂ©rĂ©es » sur le Nouvel An…
Mais revenons Ă la salade mimosa. Elle est nĂ©e dans les annĂ©es 70, Ă l’Ă©poque oĂč il Ă©tait difficile de trouver de la nourriture qui sortait un peu d’ordinaire. On faisait donc de son mieux pour crĂ©er quelque chose d’extraordinaire pour les fĂȘtes avec des ingrĂ©dients simples. Cette salade en est un parfait exemple : la version classique contient du poisson en conserve, des Ćufs, de l’oignon, des carottes et de la mayonnaise disposĂ©s en couches. Certains ajoutaient des pommes de terre, d’autres du fromage rĂąpĂ© et du beurre, ainsi que des herbes fraĂźches (aneth, persil) : que des ingrĂ©dients faciles Ă trouver et bon marchĂ©. L’ordre des couches Ă©tait encore moins gravĂ© en marbre que les ingrĂ©dients: chaque famille y allait de son propre chef. A l’exception, bien sĂ»r, de la couche supĂ©rieure en jaunes dâĆufs Ă©miettĂ©s qui a donnĂ© son nom Ă cette prĂ©paration car elle faisait penser aux fleurs de mimosa…
Pendant mon dernier sĂ©jour Ă Moscou, j’ai retrouvĂ© la salade mimosa dans un resto, cette fois en version vĂ©gane : un dĂ©lice absolu. Ăa m’a donnĂ© envie de la proposer sur le blog, mais j’ai sagement attendu le mois de dĂ©cembre pour que ça tombe Ă pique pour les fĂȘtes. Ma fille a adorĂ©, donc je la referai probablement pour notre repas de NoĂ«l !
Recette
Ingrédients
(pour 6 personnes)
400 g de carottes
400 g de pommes de terre Ă chair ferme
125 g de tofu ferme nature
100 g d’oignon blanc ou rouge
Mon pùté de « poisson fûmé » (voir la recette, utiliser les quantités indiquées)
1 cuil. à café de curcuma
1 cuil. à soupe de levure maltée
œ cuil. Ă cafĂ© de sel Kala Namak (facultatif, pour donner un goĂ»t dâĆuf Ă la prĂ©paration)
Aneth ou persil frais haché (facultatif)
Pour la mayo :
10 cl de crĂšme de soja
4 cuil. Ă soupe d’huile d’olive
1 cuil. à soupe de moutarde bombée
Préparation
Monter la mayonnaise. Dans un bol, mĂ©langer la crĂšme vĂ©gĂ©tale et l’huile au fouet. Placer la moutarde dans un petit saladier. Incorporer le mĂ©lange crĂšme vĂ©gĂ©tale / huile dans la moutarde culiĂšre par cuillĂšre en fouettant Ă©nergiquement, toujours dans le mĂȘme sens. Attendre que le mĂ©lange Ă©paississe avant d’ajouter la culiĂšre suivante. RĂ©server au frais.
Préparer le pùté de « poisson fumé » et le réserver.
Ăplucher les carottes et les pommes de terre et les faire cuire Ă l’eau. Les rĂąper sĂ©parĂ©ment (utiliser une rĂąpe Ă gros trous). Ajouter 1 cuil. Ă soupe de mayo dans chaque bol et mĂ©langer. Saler, poivrer, et rĂ©server.
Ăplucher l’oignon et le hacher le plus finement possible. Si tu n’aimes pas le goĂ»t d’oignon cru, tu peux le placer dans un bol, verser de l’eau bouillante dessus, puis l’Ă©goutter dans 5-10 minutes.
Ămietter le tofu Ă l’aide d’une fourchette. Ajouter la levure maltĂ©e, le curcuma, le sel Kala Namak et bien mĂ©langer.
Assembler la salade. Ătaler une couche de pommes de terre dans un moule Ă charniĂšres de 18 â 20 cm de diamĂštre. La couvrir d’une fine couche de mayonnaise. Continuer avec une couche de carottes une autre couche de mayo, puis une couche de pĂątĂ© de « poisson fumĂ© ». Ătaler les oignons hachĂ©s sur le pĂątĂ©, les couvrir de la derniĂšre couche de mayonnaise, et saupoudrer le haut des « jaunes dâĆufs ». Tu peux ajouter une couche d’aneth ou de persil hachĂ© entre les oignons et les « jaunes d’Ćuf », mais ce n’est pas obligatoire.
Garder au frais. Pour servir, enlever les bords du moule Ă charniĂšres.
Astuce du rat Ravioli
Tu peux utiliser un cercle Ă pĂątisserie Ă la place du moule Ă charniĂšres pour assembler la salade directement sur une assiette. On peut aussi faire l’assemblage dans un saladier en verre, mais le rĂ©sultat sera moins visuel, et il sera plus difficile d’en faire de jolies parts.
ĐĐŸŃĐșĐŸĐČŃ [mar-KOF’] (russe) = carottes